Nyumba, ghorofa

Majina ya jina la Baleen: kutoka "Stasik" hadi "Felix"! Mifuko Prusaks - hadithi ya uvamizi wa mende ya Kirusi

Tangu wakati wa kwanza, mende wameishi pamoja na watu. Licha ya uadui unaoonekana kwao, wamiliki wa nyumba hawashangaa na kuonekana kwao na wanajaribu kila njia kuondokana na wadudu hawa.

Ni wazi kwa nini, kwa sababu kuonekana kwao, juu ya yote, inazungumzia uchafu wa mwenye nyumba, ingawa sio ukweli kwamba hii ni kweli kesi. Sababu za makazi yao katika ghorofa au nyumba ni nyingi.

Chochote unachosema, wamekuwa kawaida sana kwamba picha zanayofanana zinaweza kupatikana katika hadithi za watoto na mashairi, katika nyimbo, mithali na maneno. Haishangazi kuwa watu wana majina yao. Na kama wanavyoitwa, tutazingatia kwa undani zaidi.

Kwa nini mende huitwa Stasik?

Kuna toleo ambalo cockroach iliitwa Stasik baada ya kuonekana utani wa ndevuambapo mbwa mwitu, unakabiliwa na hangover, uliona jogoo wakitembea zamani na kumwuliza jina lake. Alipomjibu: "Stasik," mbwa mwitu, kwa polepole na kwa hasira, kusagwa wadudu kwa paw yake, alisema: "Jinsi mbaya ni sasa, Stasik!" Lakini toleo hili halikushawishi sana. Baada ya yote, ndio jinsi wadudu wanavyoitwa katika nchi ya Trans-Baikal, Ural na Kiukreni.

KUFANYA! Je! Unajua kwamba kwa asili kuna aina kama marble na hata marzipan mende? Unaweza pia kusoma ambapo hadithi za barbel nyeupe zinatoka. Naam, hatimaye kujua kama kuna kuruka stasiki?

Inaaminika kwamba jina la utani la nyumbani limepokea kwa masharubu yako. Kulikuwa na wakati ambapo watu waliona: wanaume wa baleen mara nyingi huitwa Stasami. Zaidi ya hayo, katika hali yao ya shauku, wao ni nguvu na simu, kama vile wadudu wa ndani. Ni kwa sababu hii kwamba wadudu hupata jina lake. Kwa kweli, kutokana na ukubwa, Stas iligeuka kuwa Stasika.

Pia kuna mawazo mazuri sana ambayo jina Stas linapatana na neno, ambalo linamaanisha wanaume na mwelekeo wa kijinsia usio wa jadi. Wadudu wa ndani, wamiliki wenye hasira, walianza kupiga simu hiyo.

Ikiwa unatafuta maneno ya kigeni, neno "masharubu" linafsiriwa kwa Kiingereza kama "masharubu" na "mwisho". "Mustacchi" nchini Italia pia ina mwisho sawa na "-stachi"; na Kifaransa "mostaccio" katika Kirusi sauti kama "Mostasio".

Maneno haya ya asili ya Kiyunani kutoka "mustak" - "masharubu". Bila shaka, ni vigumu kufikiri kwamba mtaalam wa zamani wa lugha za kigeni alitafsiri maneno haya yote na kuunda jina la utani. Lakini pia toleo hili halipaswi kufukuzwa.

Kuna hadithi nyingine "stasikov." Mtu anadhani hivyo wanaitwa baharinina mtu - kwamba jina hili lilipatikana na watu wanaotumikia hukumu zao nyuma ya gerezani.

Toleo la awali zaidi la watu lilijitokeza na ujio wa takwimu za kisiasa Anastas Mikoyan. Kwa mujibu wa watu wa siku zake, mfanyakazi wa sekta ya chakula alikuwa na kitu cha kamba. Lakini toleo hili halina uthibitisho.

Katika picha ya mende stasiki:

Prusak

Cockroach ya kichwa nyekundu ni ya kawaida nchini Urusi. Ana jina la kawaida: prusak. Huu ndiyo jina alikuja na watu wa Kirusi. Kisha katika nchi yetu ilikuwa inaaminika kwamba jamaa nyekundu za mende nyeusi alikuja kutoka Ujerumani, iliyoitwa Prussia.

Kushangaza, Kicheki na Wajerumani, kwa kulinganisha, fikiria "wafuasi" wa Kirusi. Kwa kweli, walikuja nchi za Ulaya, bara la Amerika Kaskazini na Russia kutoka Asia ya Kusini, na katika nchi yetu walichukua mizizi, licha ya hali ya hewa ya baridi.

Ikumbukwe kwamba uumbaji huu wa asili ni joto-upendo, hufa tayari katika digrii 5 chini ya sifuri na huchagua vyumba vya joto kwa makazi.

Uvamizi wake mkuu wa nchi yetu ulianza wakati wa vita vya Napoleonic.

Kisha askari wa Prussia waliteka miji na miji mingi sehemu ya Ulaya ya Urusi.

Hivyo wananchi wanaweza kuwa na hisia kwamba mende Prusak alikuja pamoja na wavamizi wa Ujerumani.

Wakati huo huo, hali kama hiyo ilifanyika katika Prussia. Huko, Wajerumani pia walidhani kwamba wadudu walikuwa pamoja na washindi wa Kirusi waliotazama mara kwa mara katika nchi yao. Kwa hiyo, waliwaita Rusakov. Na katika Balkan waliitwa Bubarus, yaani, mende wa Kirusi. Kwa kweli, wadudu waliingia Ulaya na Russia wakati huo huo. Usambazaji wao wa wingi ulihusishwa na vita vingi. Kwa hiyo, inaonekana kwamba wadudu wa ndani ni matokeo ya vitendo vya kijeshi.

Kuvutia Wanyama mwekundu katika Ujerumani ya Mashariki wanaitwa "Warusi", na katika sehemu ya magharibi ya nchi - "Kifaransa".

Inaonekana kwamba Wajerumani walilaumu mtu yeyote kwa kuambukiza nyumba, lakini sio wenyewe. Hata hivyo, mwanasayansi maarufu Karl Linney alithibitisha toleo la wakulima wa Kirusi, ambao waliamini kuwa uovu wa ndani ulikuja kutoka Ujerumani.

Katika mende ya picha Prusak:

Watu wanitaje mende?

  1. Katika watu walio nyuma ya wadudu wa rangi nyekundu wameingizwa na majina mengine ya jinala. Jina lao ni "uyoga", "ushuru", "trams", "avtomobilchikami" na "tanchikami". "Tanchiki" na "trams" zilionekana kutokana na ufahamu wa maneno. "Ryzhiki" - bila shaka, kwa sababu ya rangi. Kuna neno moja zaidi - "chews". Asili yake haijulikani bado.
  2. Mustache pia hufanya kazi kwa kuonekana kwa majina ya jina la awali. Kwa mfano, watu wenye wasiwasi mara nyingi huita vimelea vya nyumbani. "felix", inaonekana, akizingatia kuonekana kwa kuvutia na kukumbukwa kwa afisa mkuu wa usalama wa Soviet - Felix Edmundovich Dzerzhinsky.
  3. Kwa Kijerumani, neno "masharubu" linatafsiriwa kama Schnurrbart. Wajerumani wa Warusi mara nyingi huitwa wadudu Shurbarts. Wafanyabiashara, kuwasiliana nao, waligeuza neno ngumu kwenye hali ya kawaida zaidi ya sikio la Kirusi "Shurik". Kwa hiyo jina la jina la mwingine limeonekana. Kwa njia, Serbs mara nyingi huita wadudu usiojikwa "Bubashvab", ambayo inamaanisha "mdudu wa Ujerumani".
Msaada. Ikiwa tunazungumzia kuhusu asili ya neno "cockroach", basi wataalamu wake wamegundua Mizizi ya Turkic. Katika steppes ya Kazakhstan, wadudu uliitwa "kara-khan", kwa tafsiri - "bwana mweusi", "heshima". Na katika Chuvash tar-agan - yaani, "Yeye anayekimbia."

Wengi wetu tuliona kuwa kwa tishio kidogo kabisa jogoo hukimbia. Hii ni kipengele cha tabia yake: mababu zetu mbali waliiona. Katika lugha za Kituruki, pia kuna neno "tarka" - yaani, "tofauti."

Kuhitimisha yote hapo juu, ningependa kutambua kwamba vipepeo, wala mbu, wala nguruwe hazina majina ya jina kama vile ya kinyesi nyekundu tunachotumiwa. Na bila kujali sababu ya matukio yao, jambo moja ni wazi: kwa muda mrefu kama cockroach anaishi karibu na mtu, ni uwezekano kwamba atakuwa na uwezo wa kujikwamua majina ya kale na, uwezekano kabisa, asili ya mpya.

Lakini juu ya yote, haya ni vimelea vya ndani na lazima kupigwe. Na hii inaweza kufanyika kwa njia ya kemikali ya kawaida: poda, crayoni, mitego, gel, aerosols, na watu, kwa mfano, asidi ya boroni.

Bidhaa zifuatazo zimethibitisha vizuri: Dohloks, Hangman, Global, Geth, Combat, Raid, Raptor.